2016年5月18日，“2016 ABB自動(dòng)化世界”（簡稱“2016 AW”）活動(dòng)在武漢國際博覽中心盛大開幕。作為ABB自動(dòng)化家族的重要成員，ABB測量與分析業(yè)務(wù)單元今年重裝亮相：展出產(chǎn)品數(shù)量最多、種類最全、新品悉數(shù)發(fā)布，技術(shù)講座最為密集，客戶注冊參會(huì)人數(shù)達(dá)歷史之最。

談及測量類產(chǎn)品，ABB雖然低調(diào)，卻始終引領(lǐng)著測量技術(shù)的發(fā)展。憶往昔，面對(duì)中國經(jīng)濟(jì)發(fā)展“新常態(tài)”，ABB測量與分析業(yè)務(wù)成果幾何？念如今，多款重磅新品首秀江城，ABB意欲幾何？暢未來，ABB測量與分析業(yè)務(wù)如何將“物聯(lián)網(wǎng)+”愿景與“中國制造2025”、“一帶一路”有機(jī)結(jié)合？中國工控網(wǎng)專訪ABB測量與分析業(yè)務(wù)單元全球負(fù)責(zé)人Ian Rennie與ABB測量與分析業(yè)務(wù)單元北亞區(qū)負(fù)責(zé)人潘瑛，一一解密ABB測量與分析業(yè)務(wù)主張。

 
（ABB測量與分析業(yè)務(wù)單元全球負(fù)責(zé)人Ian Rennie）
 

（ABB測量與分析業(yè)務(wù)單元北亞區(qū)負(fù)責(zé)人潘瑛）

寬泛產(chǎn)品組合助測量與分析業(yè)務(wù)穩(wěn)步發(fā)展

“無論您想測量什么，我們?yōu)槟峁┳詈线m的產(chǎn)品！”印在ABB測量產(chǎn)品手冊上的這句話，低調(diào)地炫耀著這個(gè)擁有百年經(jīng)驗(yàn)積累的ABB測量與分析業(yè)務(wù)單元的綜合實(shí)力。

“我們擁有寬泛的測量與分析產(chǎn)品組合?！盜an Rennie說，從這次展示的現(xiàn)場儀表、流量計(jì)、水質(zhì)分析儀表、氣體分析儀表、力測量產(chǎn)品等豐富的產(chǎn)品，到根據(jù)行業(yè)客戶實(shí)際需求所提供的一站式解決方案，即便身處中國經(jīng)濟(jì)轉(zhuǎn)型升級(jí)、“減速換擋”期，ABB測量與分析業(yè)務(wù)依然能夠合理調(diào)整業(yè)務(wù)布局，保持持續(xù)健康有序的發(fā)展。

 （ABB測量產(chǎn)品寬泛的產(chǎn)品組合）

ABB儀器儀表上海康橋工廠生產(chǎn)產(chǎn)品涉及流量、壓力、分析、溫度、液位等儀器儀表，供貨中國、亞洲、澳大利亞和新西蘭市場。該工廠是絕壓壓力變送器、渦街旋進(jìn)流量計(jì)、超聲波液位計(jì)和大口徑電磁流量計(jì)的全球生產(chǎn)責(zé)任中心。其強(qiáng)大的研發(fā)團(tuán)隊(duì)和本地生產(chǎn)能力為中國客戶帶來符合其需求的產(chǎn)品和解決方案。

6款新品閃耀AW，智能創(chuàng)新唱主調(diào)

透過豐富的產(chǎn)品線，你能捕捉到ABB儀器儀表業(yè)務(wù)堅(jiān)持的“創(chuàng)新、收購、整合”主張。

一直以來，ABB以實(shí)際行動(dòng)體現(xiàn)其創(chuàng)新DNA。繼2015年發(fā)布6款新品之后，ABB測量與分析業(yè)務(wù)單元于2016 AW期間再次重磅推出6款測量新品，首秀江城。它們分別是新一代旋進(jìn)流量計(jì)SwirlMaster FSS400系列、一體式超聲波液位變送器LST300、新科氏力質(zhì)量流量計(jì)CoriolisMasterFCB400系列、ATS430濁度/TSS傳感器、磁致伸縮液位變送器LMT100、266無線壓力變送器。

（外觀統(tǒng)一的6款測量新品）

觀其性能，無不是將“測量，化繁為簡”進(jìn)行到底。如，新一代旋進(jìn)流量計(jì)SwirlMaster FSS400系列，借助獨(dú)特的旋渦測量原理，氣體、蒸氣與液體測量精度均達(dá)±0.5 %，該精度是目前旋進(jìn)流量計(jì)中最高精度，內(nèi)置的流量計(jì)算機(jī)，可以接受壓力和溫度信號(hào)的外部輸入，輕松實(shí)現(xiàn)質(zhì)量流量，蒸汽熱量等計(jì)算功能。一體化超聲波液位變送器，通過強(qiáng)大的兩線制回路供電，實(shí)現(xiàn)最大10米量程，且具有可視化監(jiān)測、高級(jí)診斷功能、功耗低、易安裝等優(yōu)點(diǎn)?？剖狭|(zhì)量流量計(jì)CoriolisMaster FCB400系列則是智能儀表的先進(jìn)案例，它采用數(shù)字信號(hào)傳感器，能夠獨(dú)立工作，遠(yuǎn)距離傳送數(shù)字信號(hào)給變送器或者第三方設(shè)備，將數(shù)字化、智能化、通訊化完美融合，詮釋ABB“物、服務(wù)與人互聯(lián)”主張。

創(chuàng)新主旋律之外，ABB儀器儀表業(yè)務(wù)也在持續(xù)整合儀表行業(yè)的領(lǐng)先“小伙伴”。如，Aztec、Bailey、Bush Beach、Engineering、Fischer & Porter、Hartmann & Braun、Kent、Schoppe&Faeser、Sensycon、Taylor、TBI-Bailey、Torbar Flowmeters、LGR等都已納入ABB測量與分析產(chǎn)品版圖中。

“通過創(chuàng)新、并購與整合，ABB內(nèi)化成領(lǐng)先可靠的技術(shù)，建立并豐富外型統(tǒng)一的產(chǎn)品平臺(tái)。新產(chǎn)品所包含的智慧技術(shù)，正是ABB緊跟智能制造發(fā)展趨勢前瞻性地融會(huì)貫通，與市場大勢、行業(yè)趨勢、客戶需求無縫對(duì)接而成?！盜an Rennie說。

深入行業(yè)應(yīng)用，根植中國發(fā)展

“當(dāng)前形勢嚴(yán)峻，全球油價(jià)下滑，中國產(chǎn)能過剩，都對(duì)ABB測量與分析業(yè)務(wù)提出了新的要求?！盜an Rennie說，ABB擁有先進(jìn)技術(shù)，能夠針對(duì)不同特定細(xì)分市場研發(fā)定制化產(chǎn)品，致力于幫助客戶改進(jìn)流程，在自動(dòng)化監(jiān)測與管理方面提升效率，降低能耗，在產(chǎn)能和營收方面帶來更多收益，讓其生產(chǎn)過程更加環(huán)保和高效。這其中，Ian Rennie多次強(qiáng)調(diào)人的積極作用，在“物、服務(wù)與人互聯(lián)”中，ABB依托雄厚的國際、本地團(tuán)隊(duì)為用戶提供全生命周期的服務(wù)。

之于中國儀器儀表市場，潘瑛給出四個(gè)字：深耕細(xì)作。從行業(yè)角度來講，ABB測量產(chǎn)品全方位服務(wù)過程行業(yè)，諸如化工/石化、電力、石油/天然氣、水/廢水、醫(yī)藥、食品/飲料、金屬/采礦、造紙等行業(yè)。

從政策角度分析，基于“西部大開發(fā)”戰(zhàn)略，ABB測量與分析業(yè)務(wù)單元積極助力當(dāng)?shù)赜脩糸_展合作項(xiàng)目，如為武鋼普碳鋼冷軋及硅鋼冷軋的諸多生產(chǎn)線提供板形測量及控制系統(tǒng)，在提高產(chǎn)品質(zhì)量、生產(chǎn)效率的同時(shí)保證設(shè)備可靠運(yùn)行；在中石化武漢80萬噸乙烯項(xiàng)目中提供多種類的先進(jìn)的測量儀表，支持中部地區(qū)建設(shè)發(fā)展。

新《環(huán)保法》對(duì)環(huán)境、環(huán)保質(zhì)量監(jiān)測的高要求、嚴(yán)標(biāo)準(zhǔn)，將有助于ABB測量產(chǎn)品在市政、環(huán)保行業(yè)的拓展。

基于“中國制造2025”對(duì)智能制造的新要求，傳統(tǒng)行業(yè)轉(zhuǎn)型升級(jí)對(duì)智能傳感器等智能設(shè)備有著更多新增需求，為ABB測量與分析業(yè)務(wù)帶來利好。

中國“一帶一路”政策支持國內(nèi)優(yōu)勢裝備企業(yè)以“一帶一路”沿線國家和地區(qū)為重點(diǎn)，推進(jìn)軌道交通裝備、電力裝備、石化冶金設(shè)備、汽車、工程機(jī)械、農(nóng)業(yè)機(jī)械、航空裝備、船舶和海洋工程裝備等領(lǐng)域的項(xiàng)目合作，而ABB智能測量產(chǎn)品已在中哈天然氣管道項(xiàng)目、魯邁拉油田電廠項(xiàng)目等中國企業(yè)“走出去”項(xiàng)目中積極發(fā)揮作用。

“AW就是一個(gè)很好的例子，印證了ABB根植中國的信心與承諾。”Ian Rennie說，“不光是在中國為中國，更是為全世界。像我的辦公地點(diǎn)在英國，親眼目睹英國石油企業(yè)被中國影響著，你能看到中國在全球市場鏈上的價(jià)值。我們對(duì)中國市場未來發(fā)展充滿信心?！保ㄎ?gongkong張麗瑩）